I was thinking. What about a creature that's similar to a Mindflayer, but instead of having tentacles it's touch allows it to connect to your central nervous system and control someone physically.
It would definitely be more of a Dexterity Saving Throw to avoid the touch, so it would be easier...